Muzhestvo Square with post-Soviet advertisements 'jack-pot 24 hours' (at a former movie theatre) and 'relax smartly' intended for young Russian businessmen. Saint Petersburg, Russia, April 19, 1999. #82-08

Similar

1996  1997  1998  1999  2000  2001  2002  2003  2004  2005  2006  2007  2008  2009  2010  2011  2012  2013  2014  2015  2016  2017  2018  2019  2020  2021  2022  2023

Slide Show    Most Popular    Full List    Statistics    Technical Details         Home Page

[+]	russian photo	More
[+]	soviet russia	More
[+]	st petersburg square	More

Translations

Muzhestvo Square met 'n post-Sowjet-advertensies' jack-pot 24 uur "(op 'n voormalige movie teater) en' ontspan slim is bedoel vir die jong Russiese sakelui. Saint Petersburg, Rusland, April 19, 1999.

Muzhestvo Square me 'tenxhere-jack 24 orë' reklama post-sovjetike (në një film të ish-teatër) dhe "të pushojnë smartly 'destinuar për biznesmenët e rinj ruse. Shën Petersburg, Rusi, 19 prill 1999.

Muzhestvo ساحة مع 'وعاء جاك 24 ساعة الإعلانات بعد انهيار الاتحاد السوفيتي (في الفيلم السابق المسرح) و' الاسترخاء بذكاء 'المخصصة لرجال الأعمال الروس الشباب. سانت بطرسبرج ، روسيا ، 19 أبريل 1999.

Muzhestvo հրապարակում է հետխորհրդային գովազդի jack-աման 24 ժամ (ժամը նախկին կինոթատրոնը), եւ 'հանգստանալ smartly », որը նախատեսված է երիտասարդ ռուս գործարարներ. Սանկտ Պետերբուրգ, Ռուսաստան, 19 ապրիլի, 1999 թ.

Muzhestvo Kvadrat post-sovet reklam "Cek-pot 24 saat" (keçmiş teatr film at) və "şıdırğı istirahət 'gənc rus iş adamları üçün nəzərdə ilə. Sankt-Peterburq, Rusiya, Aprel 19, 1999.

Muzhestvo Square post-sobietar iragarkiak 'jack-pot 24 ordu' (filma ohia antzerkia) eta 'erlaxatu smartly' errusiar enpresaburu gazteei zuzendua da. San Petersburgo, Errusia, apirilaren 19, 1999.

Muzhestvo плошчы з постсавецкай рэкламе "Джэк-пот 24 гадзіны" (у былым кінатэатры) і "расслабіцца бойка" прызначаны для маладых рускіх бізнесменаў. Санкт-Пецярбург, Расія, 19 красавіка 1999 года.

Muzhestvo স্কয়ার পোস্ট সোভিয়েত বিজ্ঞাপন 'জ্যাক মুচি 24 ঘন্টা' (একটি প্রাক্তন সিনেমা থিয়েটার) এবং সঙ্গে 'শিথিল smartly' নবীন রাশিয়ান ব্যবসায়ীদের জন্য অভিপ্রেত. সেন্ট পিটার্সবুর্গ, রাশিয়া, এপ্রিল 19, 1999.

Muzhestvo площад с пост-съветската обяви "Джак-пот 24 часа (при бившето кино) и" релакс изящно ", предназначени за млади руски бизнесмени. Санкт Петербург, Русия, 19 април, 1999.

Muzhestvo plaça amb anuncis post-soviètics "jack-pot 24 hores (en una pel.lícula antiga de teatre) i" relaxar intel ligent 'destinats als joves empresaris russos. Sant Petersburg, Rússia, 19 d'abril de 1999.

Muzhestvo广场，苏联解体后的广告'杰克一锅24小时（在原电影院）和'放宽巧妙为年轻俄罗斯商人打算。俄罗斯圣彼得堡4月19日，1999年。

Muzhestvo廣場，蘇聯解體後的廣告'傑克一鍋 24小時（在原電影院）和'放鬆聰明'供年輕的俄羅斯商人。聖彼得堡，俄羅斯，1999年4月19日。

Muzhestvo trg s post-sovjetskog reklame 'jack-pot od 24 sata' (na bivše kino) i 'opustiti pametno' namijenjen mladim ruski poslovni ljudi. Saint Petersburg, Rusija, 19. travnja 1999.

Muzhestvo náměstí s post-sovětské reklamy 'jack-pot 24 hodin' (u bývalého kina) a 'relaxovat elegantně' určená pro mladé ruské podnikatele. Petrohrad, Rusko, 19. dubna 1999.

Muzhestvo Square med post-sovjetiske reklamer 'jack-pot 24 timer' (ved en tidligere biograf) og »slappe smart" bestemt til unge russiske forretningsfolk. Sankt Petersborg, Rusland, April 19, 1999.

Muzhestvo Square met post-Sovjet-advertenties 'jack-pot 24 uur (in een voormalige bioscoop) en' ontspannen slim "bestemd voor jonge Russische zakenlieden. Sint-Petersburg, Rusland, 19 april, 1999.

Muzhestvo Square koos postsovetlikus reklaami "jack-pot 24 tundi (at endine kino) ja" lõõgastuda stiilselt "noortele mõeldud vene ärimehed. Peterburi, Venemaa, 19. aprill 1999.

Muzhestvo Square sa post-Sobiyet advertisement 'palayok jack-24 oras' (sa isang dating sinehan) at 'relaks buong talino' inilaan para sa mga batang Russian negosyante. Saint Petersburg, Russia, 19 Abril 1999.

Muzhestvo aukio Neuvostoliiton jälkeistä mainoksia "jack-potin 24 tunnin (at entinen elokuvateatteri) ja" rentoutumaan tyylikkäästi "tarkoitettu nuorille venäläisille liikemiehille. Pietari, Venäjä 19. huhtikuuta 1999.

Muzhestvo Square avec des publicités post-soviétique "jack-pot de 24 heures (à un ancien cinéma) et« se détendre intelligemment »destiné aux jeunes hommes d'affaires russes. Saint-Pétersbourg, en Russie, le 19 avril 1999.

Muzhestvo Square con anuncios post-soviético "jack-pot 24 horas (nun filme antigo teatro) e" relaxarse esperta "destinado a mozos empresarios rusos. San Petersburgo, Rusia, 19 de abril de 1999.

Muzhestvo მოედანზე ერთად პოსტსაბჭოთა რეკლამის 'Jack-pot 24 საათში "(at ყოფილი კინოთეატრი) და" დაისვენოთ smartly "განკუთვნილია ახალგაზრდა რუსი ბიზნესმენები არიან. სანქტ პეტერბურგი, რუსეთი, 19 აპრილი, 1999.

Muzhestvo Platz mit postsowjetischen Werbung "Jack-Pot 24 Stunden (bei einem ehemaligen Kino) und" entspannen intelligent "für junge russische Geschäftsleute gedacht. Sankt Petersburg, Russland, 19. April 1999.

Muzhestvo સ્ક્વેર પોસ્ટ સોવિયેત જાહેરાતો 'જેક-પોટ 24 કલાક' (ભૂતપૂર્વ મુવી થિયેટર ખાતે) અને 'આરામ smartly' યુવાન રશિયન બિઝનેસમેન માટે બનાવાયેલ. સેન્ટ પીટર્સબર્ગ, રશિયા, એપ્રિલ 19, 1999.

Muzhestvo πλατεία με το μετα-σοβιετική διαφημίσεις «τζακ-ποτ 24 ώρες (σε πρώην κινηματογράφο) και« χαλαρώνουν έξυπνα »που προορίζεται για τους νέους Ρώσους επιχειρηματίες. Αγία Πετρούπολη, Ρωσία, 19 Απρίλη 1999.

Muzhestvo Square ak 'po jack-24 èdtan' post-Sovyetik piblisite (nan yon fim ansyen teyat) ak 'detann smartly' fèt pou biznisman jenn Ris. Saint Petersburg, Larisi, 19 avril, 1999.

Muzhestvo ריבוע עם "סיר ג 'ק 24 שעות" פרסומות ברית המועצות לשעבר (בקולנוע בתיאטרון לשעבר) ו' להירגע בזריזות "מיועד לאנשי עסקים רוסים צעירים. סנט פטרסבורג, רוסיה, 19 באפריל, 1999.

Muzhestvo स्क्वायर के बाद सोवियत विज्ञापन 'जैक पॉट 24 घंटे' (एक पूर्व फिल्म थियेटर में) और 'चालाकी आराम' युवा रूसी व्यवसायियों के लिए उद्देश्य के साथ. सेंट पीटर्सबर्ग, रूस, 19 अप्रैल, 1999.

Muzhestvo tér poszt-szovjet hirdetések "jack-pot 24 órás (egy korábbi moziban), és" relax okosan "szánt fiatal orosz üzletember. Szentpétervár, Oroszország, április 19, 1999.

Muzhestvo Square af post-Soviet auglýsingar 'Jack potti 24 klukkustundir (við fyrrum kvikmyndahús) og "slaka smartly' ætluð fyrir unga rússneska viðskiptamenn. Saint Petersburg, Russia, 19. apríl 1999.

Muzhestvo Square dengan '-pot jack 24 jam' iklan pasca-Soviet (di film mantan teater) dan 'bersantai cerdas' ditujukan bagi pengusaha muda Rusia. Saint Petersburg, Rusia, 19 April 1999.

Muzhestvo Cearnóg le fógraí iar-Shóivéadaigh "POT Jack-24 uair an chloig '(scannán ag iar-amharclann) agus' scíth a ligean smartly 'atá beartaithe le haghaidh gnó Rúisis óga. Saint Petersburg, an Rúis, Aibreán 19, 1999.

Muzhestvo Square con pubblicità post-sovietico 'jack-pot 24 ore' (in un film ex teatro) e 'relax elegantemente' destinato a giovani uomini d'affari russi. San Pietroburgo, in Russia, 19 aprile 1999.

Muzhestvoスクエアポストソビエト広告'ジャックポットの24時間'（元映画館で）と'スマートリラックス若いロシア人ビジネスマンを対象として。サンクトペテルブルク、ロシア、1999年4月19日。

Muzhestvo ಸ್ಕ್ವೇರ್ ಪೋಸ್ಟ್ ಸೋವಿಯತ್ ಜಾಹೀರಾತುಗಳು 'ಜ್ಯಾಕ್-ಮಡಕೆ 24 ಗಂಟೆಗಳ' (ಮಾಜಿ ಚಲನಚಿತ್ರ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ) ಮತ್ತು ಯುವ ರಶಿಯನ್ ಉದ್ಯಮಿಗಳ ಉದ್ದೇಶಿತ 'smartly ವಿಶ್ರಾಂತಿ'. ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್, ರಷ್ಯಾ, ಏಪ್ರಿಲ್ 19, 1999.

Muzhestvo 스퀘어 이후 소련의 광고 '잭 - 냄비 24시간'(전 영화를 극장에서) 및 '지능적 휴식'젊은 러시아어 사업가를 대상으로. 세인트 페 테르 부르크, 러시아 4 월 19 1999.

Muzhestvo quadrat post-Soviet figentur 'Jack XXIV horarum hydriam (at quondam Movie Theater) et solvunt acriter' puer Russian destinata negotiatores. Petropolis, Russia, XIX April, MCMXCIX.

Muzhestvo Square ar postpadomju reklāmas "Jack-pot 24 stundu laikā (pie bijušā kinoteātra) un" atpūsties gudri "paredzēts jauns krievu uzņēmējiem. Saint Petersburg, Krievija, 19 Apr 1999.

Muzhestvo aikštė su posovietinės reklama "lizdas puodą 24 valandas (ne buvusio kino teatro) ir" atsipalaiduoti dailiai "skirta jauniems Rusijos verslininkų. Sankt Peterburgas, Rusija, 19 Bal 1999.

Muzhestvo плоштад со пост-советската реклами "џек-потот од 24 часа" (во поранешна кино) и 'се релаксираат умно "се наменети за младите руски бизнисмени. Санкт Петербург, Русија, 19 април 1999.

Muzhestvo Square dengan '-pot jack 24 jam' iklan pasca-Soviet (di film bekas teater) dan 'berehat cerdas' ditujukan bagi pengusaha muda Rusia. Saint Petersburg, Russia, 19 April 1999.

Muzhestvo Pjazza mal-reklami post-Sovjetiċi "jack-borma 24 siegħa" (fi movie qabel teatru) u "jirrilassaw smartly" maħsuba għar-negozjanti Russi żgħażagħ. Saint Petersburg, Russja, April 19, 1999.

Muzhestvo Square med post-sovjetiske reklame 'jack-pot 24 timer (ved en tidligere kino) og "slappe smart" beregnet for unge russiske forretningsmenn. St. Petersburg, Russland 19. april 1999.

Muzhestvo میدان با فروپاشی شوروی سابق و تبلیغات »جک - قابلمه 24 ساعت (در یک فیلم سابق تئاتر) و' آرامش هوشمندانه 'در نظر گرفته شده برای بازرگانان جوان روس است. سن پترزبورگ ، روسیه ، آوریل 19 ، 1999.

Muzhestvo Square z post-sowieckich reklamy "Jack-pot 24 godziny" (w dawnym kinie) i "odpocząć elegancko", przeznaczone dla młodych rosyjskich biznesmenów. Sankt Petersburg, Rosja, 19 kwietnia 1999 roku.

Muzhestvo Square com propagandas pós-soviético "jack-pot 24 horas (em um filme antigo teatro) e" relaxar esperta "destinado a jovens empresários russos. São Petersburgo, Rússia, 19 de abril de 1999.

Muzhestvo Square cu reclame post-sovietic "jack-pot 24 de ore (la un film fostul teatru) şi" relaxaţi-vă inteligent "destinat tinerilor oameni de afaceri ruşi. Saint Petersburg, Rusia, 19 aprilie 1999.

Muzhestvo площади с постсоветской рекламе "Джек-пот 24 часа" (в бывшем кинотеатре) и "расслабиться бойко" предназначен для молодых русских бизнесменов. Санкт-Петербург, Россия, 19 апреля 1999 года.

Музхество трг са пост-совјетским реклама 'Јацк-пот од 24 сата "(на бивши биоскоп) и" опустите се вешто "намењен младим руских бизнисмена. Санкт Петербург, Русија, 19. април 1999.

Muzhestvo námestie s post-sovietskej reklamy 'jack-pot 24 hodín' (u bývalého kina) a 'relaxovať elegantne' určená pre mladých ruskej podnikateľov. Petrohrad, Rusko, 19. apríla 1999.

Muzhestvo trg z post-sovjetski oglasi "jack-pot 24 ur" (v nekdanji kino) in "relax smartly" namenjeno za mlade ruske poslovneže. Sankt Peterburg, Rusija, April 19, 1999.

Muzhestvo plaza con anuncios post-soviéticos "jack-pot 24 horas (en una película antigua de teatro) y" relajarse inteligente 'destinados a los jóvenes empresarios rusos. San Petersburgo, Rusia, 19 de abril de 1999.

Muzhestvo Square na baada ya Urusi matangazo 'jack-sufuria masaa 24' (katika movie theater zamani) na 'kupumzika smartly' lengo kwa wafanyabiashara wadogo Urusi. Saint Petersburg, Russia, Aprili 19, 1999.

Muzhestvo Square med post-sovjetiska reklam "jack-pot 24 timmar (vid en före detta biograf) och" slappna smart "avsedd för unga ryska affärsmän. Sankt Petersburg, Ryssland den 19 april 1999.

Muzhestvo சதுக்கத்தில் பிந்தைய சோவியத் விளம்பரங்கள் 'ஜாக்-பானை 24 மணி' (ஒரு முன்னாள் திரையரங்கத்தில்) மற்றும் இளம் ரஷியன் வர்த்தகர்கள் நோக்காக 'நன்றாக ஓய்வெடுக்க'. செயிண்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க், ரஷ்யா, ஏப்ரல் 19, 1999.

Muzhestvo స్క్వేర్ post-సోవియట్ ప్రకటనలు 'జాక్-కుండ 24 గంటల' (ఒక మాజీ సినిమా థియేటర్ వద్ద) మరియు తో యువ రష్యన్ వ్యాపారవేత్తలు కోసం ఉద్దేశించబడింది 'smartly విశ్రాంతిని'. సెయింట్ పీటర్స్బర్గ్, రష్యా, ఏప్రిల్ 19, 1999.

สแควร์ Muzhestvo กับ'แจ็คหม้อ - 24 ชั่วโมง'โฆษณาหลังสหภาพโซเวียต (ที่โรงหนังเก่า) และ'การพักผ่อนอย่างรุนแรง'มีไว้สำหรับนักธุรกิจหนุ่มรัสเซีย เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก, รัสเซีย, 19 เมษายน 1999

Muzhestvo Meydanı Sovyet sonrası reklamlar 'jack-pot 24 saat' (eski bir sinemada) ve 'akıllıca relax' genç Rus işadamları için tasarlanmış olan. Saint Petersburg, Rusya, 19 Nisan 1999.

Muzhestvo площі з пострадянською рекламу "Джек-пот 24 години" (у колишньому кінотеатрі) і "розслабитися жваво" призначений для молодих російських бізнесменів. Санкт-Петербург, Росія, 19 квітня 1999 року.

Muzhestvo چوک سوویت یونین کے بعد کے اشتہارات 'جیک پاٹ - 24 گھنٹوں کے' (ایک سابق فلم تھیٹر میں) اور 'چالاکی سے آرام' نوجوان روسی تاجروں کے لئے ارادہ کے ساتھ. سینٹ پیٹرزبرگ ، روس ، 19 اپریل ، 1999.

Muzhestvo Square với 'nồi-jack 24 giờ' quảng cáo hậu Xô viết (ở một bộ phim trước nhà hát) và "thư giãn thông minh" dành cho doanh nhân trẻ Nga. Saint Petersburg, Nga, 19 tháng tư năm 1999.

Muzhestvo Sgwâr gyda hysbysebion ôl-Sofietaidd '-pot jack 24 awr' (mewn hen ffilm theatr) a 'smart ymlacio a fwriedir ar gyfer busnes Rwsia ifanc. St Petersburg, Rwsia, 19 Ebrill, 1999.

מוזשעסטוואָ קוואדראט מיט פּאָסטן-סאָוועטן אַדווערטייזמאַנץ 'דזשאַק-טאָפּ 24 שעה' (בייַ אַ געוועזענער קינאָ) און 'אָפּרוען סמאַרטלי' בדעה פֿאַר יונג רוסישע ביזניסמען. הייליקער פעטערבורג, רוסלאַנד, 19 אפריל 1999.